I dag har vägen en dålig plan- och profilstandard och vägen är smal. År 2008 byggdes en råvaruterminal i anslutning till södra stambanan i Stockaryd, för att göra det möjligt att lasta om mellan väg- och järnvägstransporter. I det större trafikperspektivet avlastar terminalen vägnätet betydligt genom att antalet långväga transporter minskar. Det är också bättre för miljön. I närområdet kring terminalen ökar dock lastbilstrafiken. Enligt den senaste trafikmätningen som utfördes år 2008 trafikerades väg 761 av cirka 65 tunga fordon per dygn. Om tio år bedöms antalet lastbilar ha ökat till cirka 400 per dygn och om 30 år till cirka 750 lastbilar per dygn.
Arbetsplan
Trafikverket har i samarbete med Sävsjö kommun tagit fram en arbetsplan med miljökonsekvensbeskrivning. Arbetsplanen innehåller förslag på omläggning/ombyggnad av väg 761 mellan G:a Hjälmseryd och Stockaryd samt förslag på indragning av väg från allmänt underhåll för de delar av nuvarande väg som inte sammanfaller med omlagd/ombyggd väg. Arbetsplanen har fastställeprövats och fastställelsebeslut togs den 14 februari 2013.
Överklagad arbetsplan
Trafikverket har tagit emot två överklaganden av arbetsplanen. Dessa kommer att prövas av nästa instans.
Bygghandling
Parallellt med att processen för arbetsplanen pågår inleds nu upprättandet av en bygghandling. Bygghandlingen är en detaljerad beskrivning av hur vägen ska byggas.